1 Samuël 17:3
Statenvertaling
De Filistijnen nu stonden aan een berg aan gene, en de Israëlieten stonden aan een berg aan deze zijde; en de vallei was tussen hen.
Herziene Statenvertaling*
De Filistijnen stonden op een berg aan de overzijde en de Israëlieten stonden op een berg aan deze zijde, en de vallei lag tussen hen in.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Filistijnen stonden aan de ene zijde op een berghelling, en Israel aan de andere zijde op een berghelling, met het dal tussen hen in.
King James Version + Strongnumbers
And the Philistines H6430 stood H5975 on H413 a mountain H2022 on the one side, H4480 - H2088 and Israel H3478 stood H5975 on H413 a mountain H2022 on the other side: H4480 - H2088 and there was a valley H1516 between H996 them.
Updated King James Version
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
Gerelateerde verzen